연습곡 Op. 10, 4번 (쇼팽)

3. 성격

미국 음악 평론가 제임스 후네커(1857–1921)는 이 연습곡에 대해 "어두운 조성에도 불구하고" "생명력으로 부글거리고 불꽃을 뿜어낸다"고 평했다.^[10] 독일 피아니스트이자 작곡가인 테오도어 쿨라크(1818–1882)는 이 곡을 "양손의 속도와 경쾌함을 위한 브라보 연습곡. 강렬한 액센트!"라고 묘사했다.^[11] 라이히텐트리트는 이 곡을 "웅장한 음화(音畵)" [prachtvolles Tongemälde]이자 "원초적인 음의 경험" [elementares Klangerlebnis]이라고 칭했다.

라이히텐트리는 곡의 표현에 대해 다음과 같이 상세히 묘사했다: 끊임없이 격렬하고, 거의 야만적이며, 섬뜩하게 맹렬한 표현: 바위 해안에 부딪히며 부서지는, 천둥치고 거품을 내며, 물보라를 튀기며 바위를 핥고, 빠르게 다시 흘러내리는 거대한 파도의 이미지. [...] 솟구치고, 포효하고, 속삭이고, 웅웅거리고, 흐르고, 오르고, 뛰어오르고, 부딪히고, 떨어지는 매혹적인 상호 작용, 이 모든 것이 단 한 순간의 쉼 없이 이루어진다. [...] 27마디: 연주되는 파도는 돌출된 바위 테라스에서 잠시 멈추는 듯 보이며 평원 위를 잠시 흐른다(30–33), 단계적으로 떨어진 뒤, 새로운 천둥 같은 돌진에 의해 갑자기 압도된다(33), 이는 깎아지른 듯한 붕괴로 다채로운 거품으로 변한다(35, 36). [...] 41–44마디: 양손으로 위아래로 솟구치는 파도; 높이 솟아오르는 파도가 물보라를 뿜어내고(44), 강력한 천둥 같은 충돌(ff con fuoco)로 파도는 스스로 무너져 평평한 평원으로 흘러간다(47–50), 그러나 항상, 썰물에서도 왼손의 가끔씩 나타나는 스포르차토(sforzato) 화음을 통해 그 힘을 드러낸다.^[12]

쇼팽 연구가 로버트 콜렛은 이 연습곡에 대해 "원초적이고, 악마적이며, 심지어 불길한 무언가의 암시를 넘어선 무언가가 있다"고 믿고 있다.^[13] 이탈리아 작곡가이자 편집자인 알프레도 카셀라(1883–1947)는 "이 곡은 극도의 맹렬함으로, 어떠한 완화도 없이, 마치 엄청난 속도로 예기치 않은 장애물에 부딪히는 몸처럼 마무리되어야 한다"고 언급했다.^[14]

4. 기술적 어려움

로베르트 슈만은 1836년 음악 신보 기사에서 이 연습곡을 "속도와 경쾌함"(Schnelligkeit und Leichtigkeit|슈넬리히카이트 운트 라이히티히카이트^de) 범주로 분류했다.^[15] 이 곡은 빠른 템포 속에서 끊임없이 이어지는 16분 음표의 흐름, 양손 간의 음형 전달 방식, 그리고 독특한 운지법과 급격한 손 위치 변화 등 여러 기술적 어려움을 포함하고 있다.^[16][17] 이러한 요소들은 연주자에게 높은 수준의 정확성과 민첩성을 요구한다.

4. 1. 왼손의 부담

4. 2. 운지법

4. 3. 극복해야 할 어려움

5. 편곡

레오폴드 고도프스키의 왼손만을 위한 편곡은 그의 53개의 ''쇼팽 연습곡에 의한 연습곡''에서 "모델의 대부분의 요소를 유지"하지만, 연주자가 "원곡의 완전한 감정적 영향을 유지"하려고 할 때 어려움을 제시한다.^[19]

참조

_[1] 간행물 French edition http://www.cfeo.org.[...] M. Schlesinger 1833-06
_[2] 간행물 German edition http://www.cfeo.org.[...] Fr. Kistner 1833-08
_[3] 간행물 English edition http://www.cfeo.org.[...] Wessel & Co 1833-08
_[4] 서적 Die Etüden https://archive.org/[...] Max Hesses Verlag 1922
_[5] 문서
_[6] 문서
_[7] 문서
_[8] 문서
_[9] 서적 Twenty-seven Études and Their Antecedents. https://books.google[...] Cambridge University Press 1992
_[10] 서적 The Studies—Titanic Experiments https://books.google[...] Charles Scribner's Sons 1900
_[11] 문서 1900
_[12] 문서
_[13] 서적 Studies, Preludes and Impromptus Barrie & Rockliff 1966
_[14] 서적 F. Chopin. Studi per pianoforte Edizioni Curci 1946
_[15] 간행물 Die Pianoforte-Etuden, ihren Zwecken nach geordnet https://books.google[...] 1836-02-06
_[16] 문서
_[17] 서적 Frédéric Chopin. 12 Études, op.10 Éditions Salabert 1915
_[18] 문서 French, German and English editions
_[19] 간행물 Godowsky’s Studies on Chopin’s Etudes Hyperion 2000